4523 ME
8,0 / 9,5 / 10,0 to zul. GesGew
2200/2300 mm konisch x 4500 mm
2200/2300 mm konisch x 4500 mm
4523 ME
8,0 / 9,5 / 10,0 to zul. GesGew
2200/2300 mm konisch x 4500 mm
2200/2300 mm konisch x 4500 mm
Hauptdaten - Österreich
Ausführung & Typisierung
- 10,0 to Gesamtgewicht
Hydr. Bremse mit L-H-V Ventil
Bereifung 445/45xR19,5 NEU
Typenschein 25 km/h - 9,5 to Gesamtgewicht
Bremse 2-Leiter DL mit ALB
Bereifung 445/45xR19,5 NEU
Typenschein 40 km/h
Achsausführung, Kotflügel, Beleuchtung, Unterfahrschutz, gefederte Ausführung
Techn. Daten
| Einachs-Muldenkipper | 10,0 to | 9,5 to | ||
| Typenschein Österreich | 25km/h | 40 km/h | ||
| Zul. Gesamtgewicht | kg | 10000 | 9500 | |
| Eigengewicht ca. | kg | 3000 | 3100 | |
| Fahrgestell Hohlprofil | mm | 250/150/6 | 250/150/6 | |
| Wannenlänge innen | mm | 4500 | 4500 | |
| Wannenbreite innen konisch | mm | 2200/2300 | 2200/2300 | |
| Wannenhöhe | mm | 1500 | 1500 | |
| Gesamtlänge | mm | 6150 | 6150 | |
| Gesamtbreite | mm | 2500 | 2500 | |
| Wannenboden | mm | 5 | 5 | |
| Seitenwände | mm | 4 | 4 | |
| Muldenvolumen | m³ | 15,3 | 15,3 | |
| Spurweite | mm | 1900/2000 | 1900/2000 | |
| Achsquerschnitt | mm | 90 | 90 | |
| Federung/ Parabelfederung |
mm | nein | 100/2 | |
| Bremsanlage | Hydr. | DL+ALB | ||
| Bremse | 400×80 | 400×80 | ||
| Plattformhöhe ca. | mm | 1120 | 1170 | |
| Kippzylinderstufen | Stk. | 4 | 4 | |
| Ölmenge | lt. | 17,8 | 17,8 | |
| max. Betriebsdruck | bar | 200 | 200 | |
Hauptdaten - Deutschland
Ausführung & Typisierung
- 8,0 to Gesamtgewicht
Bremse Auflaufbremse
Bereifung 19,0/45×17 18pr - 10,0 to Gesamtgewicht
Bremse 2-Leiter DL
Bereifung 385/65xR22,5 Neu
Techn. Daten
| Einachs-Muldenkipper | 8,0to | 10,0to | ||
| Typenschein BRD | 25km/h | 25km/h | ||
| Zul. Gesamtgewicht | kg | 8000 | 10000 | |
| Eigengewicht ca. | kg | 2800 | 3000 | |
| Fahrgestell Hohlprofil | mm | 250/150/6 | 250/150/6 | |
| Wannenlänge innen | mm | 4500 | 4500 | |
| Wannenbreite innen konisch | mm | 2200/2300 | 2200/2300 | |
| Wannenhöhe | mm | 1300 | 1500 | |
| Gesamtlänge | mm | 6150 | 6150 | |
| Gesamtbreite | mm | 2500 | 2500 | |
| Wannenboden | mm | 5 | 5 | |
| Seitenwände | mm | 4 | 4 | |
| Muldenvolumen | m³ | 12 | 15,3 | |
| Spurweite | mm | 1800/1900 | 1800/1900 | |
| Achsquerschnitt | mm | 80 | 90 | |
| Federung/ Parabelfederung |
mm | nein | nein | |
| Bremsanlage | RFA | DL | ||
| Bremse | 300×90 | 400×80 | ||
| Plattformhöhe ca. | mm | 1120 | 1250 | |
| Kippzylinderstufen | Stk. | 4 | 4 | |
| Ölmenge | lt. | 17,8 | 17,8 | |
| max. Betriebsdruck | bar | 200 | 200 | |
Serienmäßige Ausrüstung
Fahrgestell
- Verwindungsfreier Parallelrahmen mit zusammengezogener V-Deichsel aus einem geschlossenen Profilrohr
- Niedrige Bauweise durch integrierten Kippträger und verstärkten Unterfahrschutz hinten
- Großdimensionierte Kugelkipplagerung mit konischer Pfanne
- Stützwinde mit Übersetzungsgetriebe teleskop. m. 2 Geschw.
- verstellbare Zugöse
- Unterlegskeile
- 12V Licht-u. Blinkanlage, Steckdose
- Rangierkupplung hinten
- Schnelllaufachsen 40km/h.
Aufbau
- Konischer Muldenkörper aus Feinkornstahl
- Bodenblech aus 5mm, Seitenwände 4mm
- massive Längs- und Querversteifungen
- Glatte Innenwände für leichtere Entleerung
- Robuster und massiver Muldenkörperabschluss hinten
- Hydraulische Rückwand mit Gummiabdichtung und automatisch nachstellbarer Verriegelung
- Kornschieber mit Hebelbetätigung und Auslaufgosse.
Lackierung
- 2K-Grundierung und 2K-Lackierung (Elektrostatisch aufgeladen)
- Rahmen Anthrazit (RAL7016) Muldenkörper Opalgrün (RAL 6026)
Zusatzausstattung - Österreich
| BORDWÄNDE |
| Stahlaufsatzwände 500mm abklappbar |
| Stahlaufsatzwände 600mm abklappbar |
| Serie – vordere Bordwand mit Lochblech |
| Blechabdeckung für vordere Aufsatzbordwand |
| Stahlaufsatzwände vorne hydr. abklappbar |
| AUFBAU |
| Hydraul. Stützfuß doppelwirkend anstelle Stützwinde |
| Planenaufbau komplett montiert bestehend aus: Aufsatzspitzen Giebelform, Planenrohr, Rollplane, PVC mit Spannseil, Alulatte und Kurbel, Trittplattform mit Schutzgeländer |
| Planenaufbau komplett montiert OHNE Aufsatzwände bestehend aus: Aufsatzspitzen Giebelform, Planenrohr, Rollplane, PVC mit Spannseil, Alulatte und Kurbel, Trittplattform mit Schutzgeländer |
| autom. Anhängekupplung Rockinger 1000kg Stützlast |
| Zugkugelkupplung K80 anstelle Zugöse – Aufpreis |
| Untenanhängung mit Zentraldeichsel |
| Untenanhängung mit Deichselfederung |
| Untenanhängung mit verlängerter Flanschplatte |
| Federung für Einachs-Mulde |
| BREMSEN u. HYDRAULIK |
| Zweileiter Druckluftbremse anstelle Hydr. Bremse m. L-H-V |
| automatischer lastabhängiger Bremskraftregler ALB |
| Kippanschluss für 2. Anhänger |
| Bremsanschluss für 2. Anhänger – Zweileiter-Druckluft |
Zusatzausstattung - Deutschland
| BORDWÄNDE |
| Stahlaufsatzwände 500mm abklappbar |
| Stahlaufsatzwände 600mm abklappbar |
| Serie – vordere Bordwand mit Lochblech |
| Blechabdeckung für vordere Aufsatzbordwand |
| Stahlaufsatzwände vorne hydr. abklappbar |
| AUFBAU |
| Hydraul. Stützfuß doppelwirkend anstelle Stützwinde |
| Planenaufbau komplett montiert MIT Aufsatzwände bestehend aus: Aufsatzspitzen Giebelform, Planenrohr, Rollplane, PVC mit Spannseil, Alulatte und Kurbel, Trittplattform mit Schutzgeländer nur in mit Verbindung mir AW möglich |
| Planenaufbau komplett montiert OHNE Aufsatzwände bestehend aus: Aufsatzspitzen Giebelform, Planenrohr, Rollplane, PVC mit Spannseil, Alulatte und Kurbel, Trittplattform mit Schutzgeländer |
| autom. Anhängekupplung Rockinger 1000kg Stützlast |
| Zugkugelkupplung K80 anstelle Zugöse – Aufpreis |
| Untenanhängung mit Zentraldeichsel |
| Untenanhängung mit Zentraldeichsel und Deichselfederung |
| Untenanhängung mit verlängerter Flanschplatte |
| Federung für Einachs-Mulde |
| BREMSEN u. HYDRAULIK |
| Zweileiter-Druckluftbremse anstelle RFA |
| automatischer lastabhängiger Bremskraftregler ALB |
| Kippanschluss für 2. Anhänger |
| Bremsanschluss für 2. Anhänger – Zweileiter-Druckluft |
| TYPISIERUNG |
| Typenschein 40km/h BRD – Gesamtgewicht 9,5 to. Achsausführung, Kotflügel, Beleuchtung Reifen-Dimension beachten! |
Zusätzliche Sonderausstattungen
Eine allgemeine Auflistung der weiteren Ausstattungen und Sonderausführungen finden sie unter diesem Link.
Bilder können Zusatz- bzw. Sonderausstattungen beinhalten, und in österreichischer oder deutscher Ausführung dargestellt sein.
Verschiedene Sonderausführungen und Zusatzausstattungen um Kundenwünsche bestmöglich zu erfüllen.
Österreichische Qualitätsarbeit. Hergestellt in Achleiten 1, 4722 Peuerbach.





